Meanings of "Beautiful" in various languages

My lecture on beautiful has reached a bottled neck as it becomes repetitive to me to explain the same thing for the fourth time. In this semester, instead of me lecturing about what does beautiful mean, I asked several students to share the meaning with the class.

Beautiful in Tamil: —அழகான (pronounce as 'alege'): It is meant only for female.

Beautiful in Arabic: 

—جميل (jamil) for male 

—جميلة (jamilah) for female
Beautiful in Bahasa Java:—Ayu: gadis ayu
—Apeik: for things

Beautiful in Brunei: Bisai (for female, menyeluruh)

Beautiful in Kedayan: Lawa (for female)

Beautiful in Kadazan - Dusun language
The sharing was followed by two Kadazan - Dusun students, they explained the following:

• —Olumis / olundus / Oligang / olidang(Dusun(Dusun): for both gender (more towards female) 
• —Awantang (Dusun): specifically for male / handsome 
• —Ogingo / awanus (Dusun): for things (in Tambunan, Papar and Penampang areas)

Fig 1: Areas where Kadazan - Dusun live in Sabah. 

When I google-ed the word "olumis", I found this photo matching the concept of olumis and Sabahan.

Fig 2: Miss Earth Sabah Top Four at Olumis Borneo Batik House. Source: Rungitom Life

Beautiful in Iban Language

—Bajik : for female, berasal daripada satu mitos, mengenai seorang perempuan yang bernama ‘Kumang’
—Sigat: for male, pasangan Kumang, namanya ‘Keling’

Fig 2: Miss Kumang Gawai Festival 2013, Natalie . Source: New Sarawak Tribute.

Fig 3: Mr Keling Gawai Sibu 2013, Mr Kevin Kedit. Source: Borneo Post Online

Beautiful in Chinese Language

Do read this article: 《不懂羊就不懂中国人 武汉学者详解羊的传人说》